مؤثر تاریخ: 27 اپریل 2025
ہمارے ڈیٹا اکٹھا کرنے کے طریقوں کو سمجھنے میں آسان بنانے کے لیے، آپ دیکھیں گے کہ ہم نے اپنی رازداری کی پالیسی کے کچھ فوری لنکس اور خلاصے فراہم کیے ہیں۔ ہمارے طریقوں اور ہم آپ کی معلومات کو کیسے ہینڈل کرتے ہیں اس کو مکمل طور پر سمجھنے کے لیے براہ کرم ہماری پوری رازداری کی پالیسی کو ضرور پڑھیں۔
I. تعارف
Yison Electronic Technology Co., Ltd. (اس کے بعد "Yison" یا "we" کہا جاتا ہے) آپ کی رازداری کو بہت اہمیت دیتا ہے، اور یہ رازداری کی پالیسی آپ کے خدشات کو مدنظر رکھتے ہوئے تیار کی گئی ہے۔ یہ ضروری ہے کہ آپ کو ہماری ذاتی معلومات کے جمع کرنے اور استعمال کے طریقوں کے بارے میں ایک جامع سمجھ حاصل ہو، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ بالآخر آپ جو ذاتی معلومات آپ Yison کو فراہم کرتے ہیں اس پر آپ کا کنٹرول ہے۔
II ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کیسے جمع اور استعمال کرتے ہیں۔
1. ذاتی معلومات اور حساس ذاتی معلومات کی تعریف
ذاتی معلومات سے مراد الیکٹرانک یا دوسری صورت میں ریکارڈ کی گئی مختلف معلومات ہیں جنہیں اکیلے یا دیگر معلومات کے ساتھ مل کر کسی مخصوص قدرتی شخص کی شناخت کرنے یا کسی مخصوص قدرتی شخص کی سرگرمیوں کی عکاسی کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
ذاتی حساس معلومات سے مراد وہ ذاتی معلومات ہے جو، ایک بار لیک ہونے، غیر قانونی طور پر فراہم کی جانے والی یا غلط استعمال کے بعد، ذاتی اور املاک کی حفاظت کو خطرے میں ڈال سکتی ہے، آسانی سے ذاتی ساکھ، جسمانی اور ذہنی صحت کو نقصان پہنچا سکتی ہے، یا امتیازی سلوک کا باعث بن سکتی ہے۔
2. ہم آپ کی ذاتی معلومات کو کیسے جمع اور استعمال کرتے ہیں۔
-ڈیٹا جو آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں: ہم ذاتی ڈیٹا حاصل کرتے ہیں جب آپ اسے ہمیں فراہم کرتے ہیں (مثال کے طور پر، جب آپ ہمارے ساتھ اکاؤنٹ رجسٹر کرتے ہیں؛ جب آپ ہم سے ای میل، فون یا کسی اور ذریعے سے رابطہ کرتے ہیں؛ یا جب آپ ہمیں اپنا بزنس کارڈ فراہم کرتے ہیں)۔
-اکاؤنٹ بنانے کی تفصیلات: جب آپ ہماری کسی ویب سائٹ یا ایپلیکیشن کو استعمال کرنے کے لیے رجسٹر یا اکاؤنٹ بناتے ہیں تو ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا یا حاصل کرتے ہیں۔
-رشتے کا ڈیٹا: ہم آپ کے ساتھ اپنے تعلقات کے معمول کے دوران ذاتی ڈیٹا اکٹھا یا حاصل کرتے ہیں (مثال کے طور پر، جب ہم آپ کو خدمات فراہم کرتے ہیں)۔
-ویب سائٹ یا ایپلیکیشن ڈیٹا: جب آپ ہماری کسی ویب سائٹ یا ایپلیکیشن پر جاتے یا استعمال کرتے ہیں یا ہماری ویب سائٹ یا ایپلیکیشنز پر یا اس کے ذریعے دستیاب خصوصیات یا وسائل کو استعمال کرتے ہیں تو ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا یا حاصل کرتے ہیں۔
مواد اور تشہیر کی معلومات: اگر آپ ہماری ویب سائٹس اور/یا ایپلیکیشنز پر کسی تیسرے فریق کے مواد اور اشتہارات (بشمول فریق ثالث پلگ ان اور کوکیز) کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، تو ہم متعلقہ فریق ثالث فراہم کنندگان کو آپ کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ بدلے میں، ہم متعلقہ فریق ثالث فراہم کنندگان سے اس مواد یا اشتہار کے ساتھ آپ کے تعامل سے متعلق ذاتی ڈیٹا وصول کرتے ہیں۔
- وہ ڈیٹا جو آپ پبلک کرتے ہیں: ہم وہ مواد اکٹھا کر سکتے ہیں جسے آپ ہماری ایپلیکیشنز اور پلیٹ فارمز، آپ کے سوشل میڈیا یا کسی دوسرے عوامی پلیٹ فارم کے ذریعے پوسٹ کرتے ہیں، یا جو بصورت دیگر واضح طریقے سے پبلک کیا جاتا ہے۔
فریق ثالث کی معلومات: ہم تیسرے فریقوں سے ذاتی ڈیٹا اکٹھا یا حاصل کرتے ہیں جو ہمیں فراہم کرتے ہیں (مثال کے طور پر، سنگل سائن آن فراہم کنندگان اور دیگر تصدیقی خدمات جو آپ ہماری خدمات سے مربوط ہونے کے لیے استعمال کرتے ہیں، مربوط خدمات کے تیسرے فریق فراہم کنندگان، آپ کے آجر، دوسرے Yison صارفین، کاروباری شراکت دار، پروسیسرز، اور قانون نافذ کرنے والی ایجنسیاں)۔
-خودکار طور پر جمع کردہ ڈیٹا: ہم اور ہمارے فریق ثالث پارٹنرز خود بخود وہ معلومات اکٹھا کرتے ہیں جو آپ ہمیں فراہم کرتے ہیں جب آپ ہماری سروسز پر جاتے ہیں، ہماری ای میلز پڑھتے ہیں، یا بصورت دیگر ہم سے تعامل کرتے ہیں، ساتھ ہی یہ معلومات بھی کہ آپ ہماری ویب سائٹس، ایپلیکیشنز، پروڈکٹس، یا دیگر سروسز تک کیسے رسائی اور استعمال کرتے ہیں۔ ہم عام طور پر یہ معلومات مختلف ٹریکنگ ٹیکنالوجیز کے ذریعے جمع کرتے ہیں، بشمول (i) کوکیز یا ذاتی کمپیوٹر پر محفوظ کردہ چھوٹی ڈیٹا فائلیں، اور (ii) دیگر متعلقہ ٹیکنالوجیز، جیسے ویب ویجٹ، پکسلز، ایمبیڈڈ اسکرپٹس، موبائل SDKs، مقام کی شناخت کی ٹیکنالوجیز، اور لاگنگ ٹیکنالوجیز (مجموعی طور پر)، "ٹیکنالوجیز اور ہم اجتماعی طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ اس معلومات کو جمع کرنے کے لیے فریق ثالث کے شراکت دار یا ٹیکنالوجیز۔ جو معلومات ہم خود بخود آپ کے بارے میں جمع کرتے ہیں وہ دوسری ذاتی معلومات کے ساتھ مل سکتی ہے جو ہم براہ راست آپ سے جمع کرتے ہیں یا دوسرے ذرائع سے وصول کرتے ہیں۔
3. ہم کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز کا استعمال کیسے کرتے ہیں۔
Yison اور اس کے تیسرے فریق پارٹنرز اور سپلائرز کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز کا استعمال کرتے ہوئے خود بخود مخصوص ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں جب آپ نیویگیشن کو بڑھانے، رجحانات کا تجزیہ کرنے، ویب سائٹس کا نظم کرنے، ویب سائٹس کے اندر صارفین کی نقل و حرکت کو ٹریک کرنے، ہمارے صارف گروپوں کا مجموعی ڈیموگرافک ڈیٹا اکٹھا کرنے، اور ہماری مارکیٹنگ کی کوششوں اور کسٹمر سروس میں مدد کرنے کے لیے ہماری ویب سائٹس اور سروسز پر جاتے یا ان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں۔ آپ انفرادی براؤزر کی سطح پر کوکیز کے استعمال کو کنٹرول کر سکتے ہیں، لیکن اگر آپ کوکیز کو غیر فعال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو یہ ہماری ویب سائٹوں اور خدمات پر آپ کے مخصوص خصوصیات یا افعال کے استعمال کو محدود کر سکتا ہے۔
ہماری ویب سائٹ آپ کو کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز کے ہمارے استعمال کے لیے اپنی ترجیحات کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے "کوکی سیٹنگز" کے لنک پر کلک کرنے کی اہلیت فراہم کرتی ہے۔ یہ کوکی ترجیحی انتظامی ٹولز ویب سائٹس، آلات اور براؤزرز کے لیے مخصوص ہیں، لہذا جب آپ ان مخصوص ویب سائٹس کے ساتھ تعامل کرتے ہیں جو آپ دیکھتے ہیں، تو آپ کو اپنے استعمال کردہ ہر ڈیوائس اور براؤزر پر اپنی ترجیحات تبدیل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ ہماری ویب سائٹس اور خدمات کا استعمال نہ کرکے تمام معلومات کو جمع کرنا بھی روک سکتے ہیں۔
آپ کوکیز اور اسی طرح کی ٹیکنالوجیز کے ہمارے استعمال کو مزید محدود کرنے کے لیے فریق ثالث کے ٹولز اور فیچرز بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، زیادہ تر تجارتی براؤزرز کوکیز کو عام طور پر غیر فعال یا حذف کرنے کے لیے ٹولز فراہم کرتے ہیں، اور بعض صورتوں میں، مخصوص ترتیبات کو منتخب کر کے، آپ مستقبل میں کوکیز کو بلاک کر سکتے ہیں۔ براؤزر مختلف خصوصیات اور اختیارات فراہم کرتے ہیں، لہذا آپ کو انہیں الگ سے سیٹ کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔ اس کے علاوہ، آپ اپنے موبائل ڈیوائس یا انٹرنیٹ براؤزر میں اجازتوں کو ایڈجسٹ کرکے مخصوص رازداری کے انتخاب کا استعمال کرسکتے ہیں، جیسے کہ مخصوص مقام پر مبنی خدمات کو فعال یا غیر فعال کرنا۔
1. اشتراک کرنا
ہم آپ کی ذاتی معلومات اپنے علاوہ کسی بھی کمپنی، تنظیم یا فرد کے ساتھ شیئر نہیں کریں گے، سوائے درج ذیل حالات کے:
(1) ہم نے آپ کی واضح اجازت یا رضامندی پہلے سے حاصل کر لی ہے۔
(2) ہم آپ کی ذاتی معلومات کا اشتراک قابل اطلاق قوانین اور ضوابط، حکومتی انتظامی احکامات یا عدالتی کیس سے نمٹنے کی ضروریات کے مطابق کرتے ہیں۔
(3) قانون کی طرف سے مطلوبہ یا اجازت کی حد تک، اس کے صارفین یا عوام کے مفادات اور املاک کو نقصان سے بچانے کے لیے کسی تیسرے فریق کو اپنی ذاتی معلومات فراہم کرنا ضروری ہے۔
(4) آپ کی ذاتی معلومات ہماری منسلک کمپنیوں کے درمیان شیئر کی جا سکتی ہیں۔ ہم صرف ضروری ذاتی معلومات کا اشتراک کریں گے، اور اس طرح کا اشتراک بھی اس رازداری کی پالیسی کے ساتھ مشروط ہے۔ اگر منسلک کمپنی ذاتی معلومات کے استعمال کے حقوق کو تبدیل کرنا چاہتی ہے، تو وہ آپ کی اجازت دوبارہ حاصل کرے گی۔
2. منتقلی
ہم آپ کی ذاتی معلومات کسی کمپنی، تنظیم یا فرد کو منتقل نہیں کریں گے، سوائے درج ذیل حالات کے:
(1) آپ کی واضح رضامندی حاصل کرنے کے بعد، ہم آپ کی ذاتی معلومات دوسرے فریقوں کو منتقل کر دیں گے۔
(2) کمپنی کے انضمام، حصول یا دیوالیہ پن کی صورت میں، اگر ذاتی معلومات کمپنی کے دیگر اثاثوں کے ساتھ وراثت میں ملتی ہیں، تو ہم آپ کی ذاتی معلومات رکھنے والے نئے قانونی شخص سے اس رازداری کی پالیسی کے پابند رہنے کا مطالبہ کریں گے، بصورت دیگر ہم قانونی شخص سے آپ سے دوبارہ اجازت حاصل کرنے کا مطالبہ کریں گے۔
3. عوامی انکشاف
ہم صرف درج ذیل حالات میں آپ کی ذاتی معلومات کو عوامی طور پر ظاہر کریں گے۔
(1) آپ کی واضح رضامندی حاصل کرنے کے بعد؛
(2) قانون پر مبنی انکشاف: قوانین، قانونی طریقہ کار، قانونی چارہ جوئی یا سرکاری حکام کے لازمی تقاضوں کے تحت۔
V. ہم آپ کی ذاتی معلومات کی حفاظت کیسے کرتے ہیں۔
ہم نے یا ہمارے شراکت داروں نے حفاظتی تحفظ کے اقدامات کا استعمال کیا ہے جو آپ کی فراہم کردہ ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے صنعت کے معیارات پر پورا اترتے ہیں اور ڈیٹا کو اجازت کے بغیر استعمال، افشا، ترمیم یا ضائع ہونے سے روکتے ہیں۔
ہم آپ کی ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے تمام معقول اور قابل عمل اقدامات کریں گے۔ مثال کے طور پر، ہم ڈیٹا کی رازداری کو یقینی بنانے کے لیے انکرپشن ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہیں۔ ہم ڈیٹا کو بدنیتی پر مبنی حملوں سے روکنے کے لیے قابل اعتماد تحفظ کا طریقہ کار استعمال کرتے ہیں۔ ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے رسائی کنٹرول کے طریقہ کار کو تعینات کرتے ہیں کہ صرف مجاز اہلکار ہی ذاتی معلومات تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اور ہم ذاتی معلومات کے تحفظ کی اہمیت کے بارے میں ملازمین کی آگاہی کو بڑھانے کے لیے سیکورٹی اور پرائیویسی پروٹیکشن ٹریننگ کورسز کا انعقاد کرتے ہیں۔ ہم جو ذاتی معلومات اکٹھا کرتے ہیں اور چین میں تخلیق کرتے ہیں اسے عوامی جمہوریہ چین کے علاقے میں محفوظ کیا جائے گا، اور کوئی ڈیٹا برآمد نہیں کیا جائے گا۔ اگرچہ مندرجہ بالا معقول اور موثر اقدامات اٹھائے گئے ہیں اور متعلقہ قوانین کے ذریعہ طے شدہ معیارات کی تعمیل کی گئی ہے، براہ کرم سمجھیں کہ تکنیکی حدود اور مختلف ممکنہ نقصان دہ ذرائع کی وجہ سے، انٹرنیٹ انڈسٹری میں، اگر حفاظتی اقدامات کو ہماری بہترین صلاحیت کے مطابق مضبوط کیا جائے تو بھی، معلومات کی 100% حفاظت کی ضمانت دینا ہمیشہ ناممکن ہے۔ ہم آپ کی فراہم کردہ ذاتی معلومات کی حفاظت کو یقینی بنانے کی پوری کوشش کریں گے۔ آپ جانتے اور سمجھتے ہیں کہ ہماری خدمات تک رسائی کے لیے آپ جس سسٹم اور کمیونیکیشن نیٹ ورک کا استعمال کرتے ہیں وہ ہمارے قابو سے باہر عوامل کی وجہ سے مسائل کا شکار ہو سکتے ہیں۔ لہذا، ہم پرزور مشورہ دیتے ہیں کہ آپ ذاتی معلومات کی حفاظت کے لیے فعال اقدامات کریں، جس میں پیچیدہ پاس ورڈ استعمال کرنا، پاس ورڈز کو باقاعدگی سے تبدیل کرنا، اور اپنے اکاؤنٹ کا پاس ورڈ اور متعلقہ ذاتی معلومات کو دوسروں کے سامنے ظاہر نہ کرنا شامل ہیں لیکن ان تک محدود نہیں۔
VI آپ کے حقوق
1. اپنی ذاتی معلومات تک رسائی اور اس کی اصلاح
Except as otherwise provided by laws and regulations, you have the right to access your personal information. If you believe that any personal information we hold about you is incorrect, you can contact us at Service@yison.com. When we process your request, you need to provide us with sufficient information to verify your identity. Once we confirm your identity, we will process your request free of charge within a reasonable time as required by law.
2. اپنی ذاتی معلومات کو حذف کریں۔
درج ذیل حالات میں، آپ ہم سے ای میل کے ذریعے اپنی ذاتی معلومات کو حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں اور اپنی شناخت کی تصدیق کے لیے ہمیں کافی معلومات فراہم کر سکتے ہیں:
(1) اگر ہماری ذاتی معلومات پر کارروائی سے قوانین اور ضوابط کی خلاف ورزی ہوتی ہے؛
(2) اگر ہم آپ کی رضامندی کے بغیر آپ کی ذاتی معلومات اکٹھا اور استعمال کرتے ہیں۔
(3) اگر ہماری ذاتی معلومات پر کارروائی آپ کے ساتھ ہمارے معاہدے کی خلاف ورزی کرتی ہے۔
(4) اگر آپ ہماری مصنوعات یا خدمات کو مزید استعمال نہیں کرتے ہیں، یا آپ اپنا اکاؤنٹ منسوخ کر دیتے ہیں؛
(5) اگر ہم آپ کو مزید مصنوعات یا خدمات فراہم نہیں کرتے ہیں۔
اگر ہم آپ کی حذف کرنے کی درخواست سے اتفاق کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں، تو ہم اس ادارے کو بھی مطلع کریں گے جس نے ہم سے آپ کی ذاتی معلومات حاصل کی ہیں اور اسے ایک ساتھ حذف کرنے کی درخواست کریں گے۔ جب آپ ہماری خدمات سے معلومات کو حذف کرتے ہیں، تو ہم بیک اپ سسٹم سے متعلقہ معلومات کو فوری طور پر حذف نہیں کر سکتے، لیکن بیک اپ اپ ڈیٹ ہونے پر ہم معلومات کو حذف کر دیں گے۔
3. رضامندی سے دستبرداری
You can also withdraw your consent to collect, use or disclose your personal information in our possession by submitting a request. You can complete the withdrawal operation by sending an email to Service@yison.com. We will process your request within a reasonable time after receiving your request, and will no longer collect, use or disclose your personal information thereafter according to your request.
VII ہم بچوں کی ذاتی معلومات کو کیسے ہینڈل کرتے ہیں۔
ہم سمجھتے ہیں کہ یہ والدین یا سرپرستوں کی ذمہ داری ہے کہ وہ اپنے بچوں کے ہماری مصنوعات یا خدمات کے استعمال کی نگرانی کریں۔ ہم عام طور پر بچوں کو براہ راست خدمات فراہم نہیں کرتے ہیں اور نہ ہی ہم بچوں کی ذاتی معلومات کو مارکیٹنگ کے مقاصد کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
If you are a parent or guardian and you believe that a minor has submitted personal information to Yison, you can contact us by email at Service@yison.com to ensure that such personal information is deleted immediately.
VIII آپ کی ذاتی معلومات کو عالمی سطح پر کیسے منتقل کیا جاتا ہے۔
فی الحال، ہم آپ کی ذاتی معلومات کو سرحدوں کے پار منتقل یا ذخیرہ نہیں کرتے ہیں۔ اگر مستقبل میں سرحد پار ترسیل یا ذخیرہ کرنے کی ضرورت ہے، تو ہم آپ کو باہر جانے والی معلومات کے مقصد، وصول کنندہ، حفاظتی اقدامات اور حفاظتی خطرات سے آگاہ کریں گے، اور آپ کی رضامندی حاصل کریں گے۔
IX. اس رازداری کی پالیسی کو کیسے اپ ڈیٹ کریں۔
ہماری رازداری کی پالیسی بدل سکتی ہے۔ آپ کی واضح رضامندی کے بغیر، ہم ان حقوق کو کم نہیں کریں گے جن سے آپ کو اس رازداری کی پالیسی کے تحت لطف اندوز ہونا چاہیے۔ اس رازداری کی پالیسی میں کسی بھی تبدیلی کو ہم اس صفحہ پر شائع کریں گے۔ بڑی تبدیلیوں کے لیے، ہم مزید نمایاں نوٹس بھی فراہم کریں گے۔ اس رازداری کی پالیسی میں جن اہم تبدیلیوں کا حوالہ دیا گیا ہے ان میں شامل ہیں:
1. ہمارے سروس ماڈل میں اہم تبدیلیاں۔ جیسے کہ ذاتی معلومات پر کارروائی کا مقصد، ذاتی معلومات کی پروسیسنگ کی قسم، ذاتی معلومات کے استعمال کا طریقہ وغیرہ۔
2. ہماری ملکیت کے ڈھانچے، تنظیمی ڈھانچے وغیرہ میں اہم تبدیلیاں جیسے کاروباری ایڈجسٹمنٹ، دیوالیہ پن کے انضمام اور حصول وغیرہ کی وجہ سے مالکان میں تبدیلیاں؛
3. ذاتی معلومات کے اشتراک، منتقلی یا عوامی افشاء کے اہم مقاصد میں تبدیلیاں؛
4. ذاتی معلومات کی کارروائی میں حصہ لینے کے لیے آپ کے حقوق میں اہم تبدیلیاں اور آپ انہیں استعمال کرنے کے طریقے
5. جب ہمارا ذمہ دار محکمہ، ذاتی معلومات کی حفاظتی تبدیلی سے نمٹنے کے لیے رابطہ کی معلومات اور شکایت کے چینلز۔
6. جب ذاتی معلومات کے تحفظ کے اثرات کی تشخیص کی رپورٹ ایک اعلی خطرے کی نشاندہی کرتی ہے۔
ہم آپ کے جائزے کے لیے اس رازداری کی پالیسی کے پرانے ورژن کو بھی محفوظ کر لیں گے۔
X. ہم سے کیسے رابطہ کریں۔
اگر آپ کے پاس اس رازداری کی پالیسی کے بارے میں کوئی سوالات، تبصرے یا تجاویز ہیں، تو آپ ہم سے درج ذیل طریقوں سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ عام طور پر، ہم آپ کو 15 کام کے دنوں میں جواب دیں گے۔
ای میل:Service@yison.com
ٹیلی فون: +86-020-31068899
رابطہ کا پتہ: بلڈنگ B20، Huachuang Animation Industrial Park، Panyu District، Guangzhou
ہماری رازداری کی پالیسی کو سمجھنے کے لیے آپ کا شکریہ!